24/7 Круглосуточно 24/7

Беларусь г. Минск, ул. Одинцова 36/1

info@ritual-transport.by

+375 29 104-98-28

Заказать звонок

RITUAL-TRANSPORT
International

info@ritual-transport.by

Беларусь г. Минск, ул. Одинцова 36/1

Эстония Tornimäe 7-26, 10145 Tallin.

Польша Warszawa, ul. Młodnicka 39

Репатриация останков

Репатриация покойных на Родину, оформление всех необходимых документов и справок «под ключ».

Получить консультацию

Доступная стоимость

Стараемся соответствовать бюджету, сохраняя высокий уровень услуг.

Круглосуточная консультация

Чтобы получить инструкции, или ответ на нужный вопрос обращайтесь в любое время.

Профессионализм и оперативность

Быстро организуем все этапы захоронения, от оформления документов, до поминок.

Собственный автопарк

В оговоренное время предоставим нужное количество машин и автобусов.

Если человек умирает за пределами страны проживания, то это может обернуться запутанной и сложной ситуацией. Мы поясним основные моменты о репатриации тела усопшего и расскажем о процессах при транспортировке в Республику Беларусь и из страны.

Что такое репатриация тела?

Репатриация тела – это термин, используемый при передаче умершего лица на родину или в страну, гражданином которой он является. Если человек скончался за границей или в Беларуси, но похороны должны быть проведены в другой стране, то наша команда специалистов по репатриации всегда готова помочь.

Репатриация умершего в Беларусь

Если Ваш близкий умер за границей, и Вы хотите, чтобы похороны или кремация проводились в Беларуси, то Вам предстоит организовать транспортировку останков.
Если несчастье произошло во время отпуска, то нужно проверить, была ли оформлена туристическая страховка и покрывает ли она расходы на репатриацию.

Процесс возвращения тела из-за границы включает несколько этапов. Они могут незначительно отличаться в зависимости от страны, в которой человек умирает. Однако важно, чтобы соблюдался определённый алгоритм действий во избежание нежелательных задержек.

Первым шагом при репатриации тела из-за границы является обращение в местные органы власти в стране, где человек умер, для регистрации факта смерти. Посольство Беларуси также должно быть в состоянии помочь в процессе регистрации смерти за границей.

Подготовка сопутствующих документов по репатриации тела

Нужно иметь все необходимые документы прежде чем репатриировать человека домой из-за границы. Если Вы перевозите тело в Беларусь для захоронения или кремации, то потребуются следующие документы:

Свидетельство о смерти, зарегистрированное в стране, где умер человек.
При необходимости перевод свидетельства о смерти (заверенная копия).
Разрешение на транспортировку тела (выдается в стране смерти).
Если смерть была внезапной, неожиданной, случайной или насильственной, то требуется официальное заключение, чтобы экспертная служба мог решить, нужно ли проводить дополнительное расследование
Паспорт умершего. Он понадобится по прибытии в Беларусь в качестве удостоверения личности.

Репатриация тела умершего в Беларусь

При организации репатриации, обычно пользуются воздушными путями, хотя останки усопшего также можно перевезти автомобильным или морским транспортом. При желании члены семьи могут лететь одним рейсом с умершим.

Прежде чем умерший вернётся в Беларусь, нужно будет принять меры, чтобы забрать останки из аэропорта. Вам будет предоставлен номер авианакладной. Этот номер присваивается грузовым авиаперевозкам и является единственным приемлемым средством идентификации, признанным всеми авиакомпаниями. Нужно будет оплатить сборы за таможенное оформление и непосредственно сам перелёт.

Необходимость вскрытия или следственных действий

После возвращения тела умершего в Беларусь эксперт изучит предоставленные документы и решит, необходимо ли расследование. В случае положительного ответа, оно будет организовано до того, как тело отдадут для кремации или захоронения.

Церемония похорон

Наши специалисты проконсультируют по возникающим вопросам и помогут Вам с организацией траурного мероприятия.

Транспортировка праха

Вы можете устроить похороны и кремировать усопшего за границей, а прах привезти обратно в Беларусь для захоронения в урне.
Обязательно уточните у представителя авиакомпании, можно ли проносить урну на борт в качестве ручной клади или её нужно сдавать в багажное отделение. Многие авиакомпании предпочитают перевозку праха в неметаллическом контейнере, чтобы его можно было сканировать перед посадкой в самолет.
Сроки прибытия умерших в Республику Беларусь из-за границы во многом зависят от того, где они скончались. Учитываются часовые пояса, а также потенциально отложенные и отменённые рейсы.

Как репатриировать тело за границу?

При вывозе тела из Беларуси важно ознакомиться с конкретными требованиями для соответствующей страны, так как некоторые из приведенных ниже шагов могут отличаться в зависимости от местоположения.

Нужно связаться с властями Беларуси и соответствующим посольством, чтобы сообщить им, что человек скончался. В рамках этого процесса также следует уведомить консульство страны, в которую репатриируют усопшего. Там смогут подтвердить, какие документы потребуются для репатриации тела. Этот шаг важен, так как необходимые документы могут отличаться в зависимости от страны.

Если судебные эксперты заявляют, что нет необходимости проводить дальнейшее расследование причин смерти, то тело можно транспортировать сразу после того, как подтверждение будет на руках.

В каждой стране действуют свои правила, поэтому всё будет зависеть от того, где похоронят умершего.

Для транспортировки в некоторые страны вскрытие является обязательным требованием. В зависимости от результатов эксперт может принять решение о проведении расследования, чтобы определить, как человек умер.

Подготовка соответствующих документов

Чтобы убедиться в том, что у Вас на руках есть всё необходимое, следует обратиться в консульство страны, в которую будет репатриирован умерший.

Подготовка тела к репатриации

Перед репатриацией тело необходимо подготовить к транспортировке.

Бальзамирование тела. Задержит изменения на теле умершего и придаст ему более умиротворённый вид.
Цинковый гроб. Часто требуется для перевозки тела за границу.
Правильные габариты. Размер гроба необходимо проверить, чтобы убедиться, что он приемлем, особенно если в пути будет осуществляться пересадка на более компактное воздушное судно.
Подходящая упаковка. Зависит от страны, в которую перевозится тело. Может включать такие требования, как обертывание гроба мешковиной или пузырчатой упаковкой.

Сколько стоит транспортировка тела за границу?

Перевозка на автокатафалке	от 0.80 бел.коп за 1км
Перевозка авиатранспортом	от 6 бел.руб за 1кг груза

Стоимость репатриации зависит от нескольких факторов: куда везут останки усопшего, каким транспортом, и какой гроб выберут родственники.
Сколько времени нужно, чтобы репатриировать умершего за границу?
Сроки трудно предсказать. Обстоятельства могут отличаться, но в среднем организация вывоза за границу занимает около двух недель.

Организация репатриации и консультационная информация

Более подробную информацию можно получить, используя контактные данные, указанные ниже. Сотрудники компании «Ритуал-Транспорт» помогут с репатриацией и ответят на интересующие Вас вопросы.

Международная перевозка тела умершего
в любую страну мира